МЕХАНИЗМ ТРАНСФОРМАЦИИ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ КОМПАНИЙ-УЧАСТНИКОВ МЕЖДУНАРОДНЫХ РЫНКОВ В ФОРМАТ МСФО: ПРАКТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ

MECHANISM OF TRANSFORMATION OF THE FINANCIAL REPORTING OF COMPANIES-PARTICIPANTS OF INTERNATIONAL MARKETS IN THE FORMAT OF IFRS: PRACTICAL ASPECTS

Варкулевич Татьяна Владимировна, Бубновская Татьяна Викторовна

Varkulevich Tatyana Vladimirovna, Bubnovskaya Tatiana Viktorovna

Азимут научных исследований: экономика и управление, № 3(32) 29.08.2020

В России реформирование системы бухгалтерского учета началось несколько десятилетий назад. Изменения, внесенные в национальное законодательство в части регулирования бухгалтерского учета, позволяют использовать положения МСФО при ведении учета по российским стандартам. Несмотря на сближение положений национальных стандартов с международными, организации все еще вынуждены составлять два вида отчетности: по РСБУ и по МСФО. В связи с этим возрастает интерес к процессу трансформации отчетности из российских стандартов в международные. Единой методики трансформации отчетности не существует, каждая организация самостоятельно выбирает те корректировки, которые можно применить в соответствии с характером ее деятельности. Интеграция России в мировое экономическое сообщество предполагает предоставление достоверной финансовой информации на понятном во всем мире языке. По этой причине необходимо развитие теоретических и методических основ применения Международных стандартов финансовой отчетности на территории России. Несмотря на попытки сближения национальных стандартов с международными, все еще есть различия в ряде подходов к организации, ведению учета, отражению некоторых показателей в отчетности, что приводит к усложнению работы по формированию отчетности. Каждая организация вправе выбрать метод составления отчетности по МСФО в соответствии со своими возможностями и целями.
In Russia, the reform of the accounting system began several decades ago. Changes to national legislation regarding accounting regulation allow the use of IFRS when maintaining records in accordance with Russian standards. Despite the convergence of the provisions of national standards with international ones, organizations are still forced to draw up two types of reporting: RAS and IFRS. In this regard, there is growing interest in the process of transforming reporting from Russian standards to international ones. There is no single reporting transformation methodology; each organization independently chooses those adjustments that can be applied in accordance with the nature of its activities. The integration of Russia into the world economic community involves the provision of reliable financial information in a language that is understood throughout the world. For this reason, it is necessary to develop theoretical and methodological foundations for the application of International Financial Reporting Standards in Russia. Despite attempts to bring national standards closer to international ones, there are still differences in a number of approaches to organizing, keeping records, and reflecting some indicators in reporting, which complicates the work on reporting. Each organization has the right to choose the method of reporting under IFRS in accordance with its capabilities and goals.